Кинопрокат Крыма под вниманием

за мир

За прокат фильмов на русском языке Севастопольских кинопрокатчиков оштрафовали

В Севастополе оштрафовано объединение «Киномир» за прокат фильмов которые были переведены на русский язык.

выбор языка

Перевод с украинского, на русский делался местными киношниками, поскольку украинские фильмы не пользуються популярностью у зрителей.

Переводы делали еще во время президентства Ющенко, на украинский язык накладывался русский текст. Тогда не штрафовали за фильмы на русском языке, теперь начали.

В Украине встал вопрос вокруг кинопроката фильмов с русским переводом.

Киевские фирмы, получившие лицензии на кинопрокат западного кино в Украине, показывают фильмы только на украинском языке. А фильмы, которые переводились на русский язык, запрещено показывать в украинских кинотеатрах.

По словам кинопрокадчиков, показывая фильмы с русским переводом, они нарушали закон по просьбе самих же зрителей.

Жителям Севастополя теперь уже не придется увидеть в кинозалах новые фильмы на русском языке.

Молодежь привыкает к показу фильмов на украинском языке, считают кинопрокатчики.

 

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Крым